j--- French & Dutch versions below---
[EN] French mezzo-soprano Fabienne Seveillac returned to Europe in 2011 after having spent five years in New York where she obtained a Masters in Performance/Voice at the Brooklyn College Conservatory. During her studies there she performed the lead role in L’enfant et les sortilèges, Arnalta in L’incoronazione di Poppea, Pierrot lunaire, and she premiered numerous pieces by young composers. In 2009 she received the Robert Starr Award for the best interpretation of a living composer. She has since devoted herself mainly to the interpretation and teaching of music of the 20th and 21st centuries.
After a Masters in Musicology focusing on Kurtág and Beckett, she focuses on singing at the Centre de Formation pour Jeunes Chanteurs du Jeune Chœur de Paris, where she sang with Laurence Equilbey and other conductors such as John Nelson and Pierre Boulez. Since returning from New York she has been singer and co-artistic director of soundinitiative and co-director of HYOID contemporary voices. She has performed solo and chamber music at festivals and artist residencies in France, Belgium, the Netherlands, United Kingdom, Italy, Germany, Switzerland, Austria, Lithuania, the United States, Canada, Singapore, Australia and New-Zealand.
She has been invited by Mesostics, Contrechamps (Geneva), Insolitus, Muziektheater Transparant (Antwerp); premiered Santiago Diez Fischer's opera La Nuit Aveugle with Le Balcon and Jean-Pascal Chaigne’s cycle Mezza Voce with Les Musiciens du Parnasse, and of course performed with soundinitiative and HYOID in various festivals including the Darmstadt Summer Festival, Klara festival (BE), Blurred Edges, Hamburg (DE), Sons d’automne in Annecy (FR), What's Next, Brussels, Transit, Leuven (BE), the Impuls Akademie, Graz (AU), November Music and Sounds of Music (NL), Huddersfield Contemporary Music Festival (UK), or BIFEM (Australia).
Fabienne has been established since 2014 in Brussels, where she co-directs HYOID voices. With HYOID, she now focuses on larger-scaled pieces, from music theater to transdisciplinary performances, in parallel with the interpretation of the late 20th century repertoire. Passionate about pedagogy, she has taught or given workshops in multiple contexts, from the Reims conservatory (France) to Monash University (Australia). She now teaches singing at the international school P.A.R.T.S. (A.T. de Keersmaeker) and regularly works as a vocal coach/ music dramaturg on contemporary dance, theatre or film productions (Eric Arnal Burtschy, Eleanor Bauer & Chris Peck, Ula Sickle, David Williamson, Alexander Vantournhout/Not Standing, Sanja Mitrović).
RESUME here
REPERTOIRE here
[FR] Fabienne Séveillac, mezzo-soprano française, est rentrée en Europe en 2011 après cinq ans passés à New York où elle obtint un Master en chant lyrique à Brooklyn College. Elle y a notamment chanté le rôle principal de L’enfant et les sortilèges, Arnalta dans L’incoronazione di Poppea, Pierrot lunaire, ainsi que créé de nombreuses pièces. En 2009 elle a obtenu le Robert Starr Award pour la meilleure interprétation d’un compositeur vivant. Elle se consacre depuis principalement à l’interprétation et l’enseignement de la musique des XXème et XXIème siècles.
Après une maîtrise de musicologie consacrée à Kurtág et Beckett, elle se consacre au chant au Centre de Formation pour Jeunes Chanteurs du Jeune Chœur de Paris, où elle a travaillé avec Laurence Equilbey ainsi que John Nelson ou Pierre Boulez. Depuis son retour de New York elle a été chanteuse et co-directrice artistique de soundinitiative et codirige HYOID contemporary voices. Elle s’est produite en solo dans divers festivals et résidences d’artistes en France, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni, Allemagne, Suisse, Autriche, Lituanie, Canada, États-Unis, Singapour, Australie et Nouvelle-Zélande. Elle a été invitée par Mesostics, Contrechamps (Genève), Insolitus, Muziektheater Transparant (Anvers) ; créé La Nuit Aveugle, opéra de Santiago Diez Fischer avec Le Balcon, et Mezza Voce de Jean-Pascal Chaigne avec Les Musiciens du Parnasse, et s’est bien sûr produite avec soundinitiative et HYOID dans divers festivals incluant le festival d’été de Darmstadt, Sons d’automne (Annecy), What’s Next/ Ars Musica, Klara festival (Bruxelles), Blurred Edges (Hambourg), November Music & Sounds of Music (Pays-Bas), Huddersfield Contemporary Music Festival (UK), ou BIFEM (Australie).
Fabienne est établie depuis 2014 à Bruxelles, où est basé HYOID contemporary voices. Avec HYOID, elle se consacre désormais à la création de pièces allant du théâtre musical à des performances transdisciplinaires, en parallèle avec l'interprétation du répertoire de la fin du XXème siècle. Passionnée de pédagogie, elle enseigne et donne des workshops dans de multiples contextes, du CRR de Reims à Monash University (Australie). Elle enseigne le chant à l’école internationale P.A.R.T.S. (A.T. de Keersmaeker) et travaille régulièrement comme coach sur des productions scéniques ou cinématographiques (Eric Arnal Burtschy, Eleanor Bauer & Chris Peck, Ula Sickle, David Williamson, Alexander Vantournhout/Not Standing, Sanja Mitrović).
C.V.: lien ici
Répertoire: lien ici
[NL] Mezzo-sopraan Fabienne Séveillac keerde in 2011 terug naar Europa na een verblijf van vijf jaar in New York City waar ze een Master in Performance Voice behaalde aan de Brooklyn College. Ze zong er o.a. de hoofdrol in Ravel's L’enfant et les sortilèges, Arnalta in L’incoronazione di Poppea, Pierrot Lunaire,alsook verschillende creaties van jonge componisten. In 2009 kreeg ze er de Robert Starr Award voor beste interpretatie van een hedendaags werk. Ze legt zich sindsdien hoofdzakelijk toe op interpretatie en educatie van muziek uit de 20ste en 21se eeuw.
Na een master in musicologie gewijd aan György Kurtág en Samuel Beckett aan de faculteit van Tours, begon ze haar studies als zangeres in het ensemble Mikrokosmos en aan het Centre de Formation pour Jeunes Chanteurs du Jeune Chœur van het Parijse CRR. Ze werkte er met Laurance Equilbey alsook met dirigenten John Nelson en Pierre Boulez. Ze concerteerde als soliste en in kamermuziek verband op verscheidene internationale festivals en podia in Frankrijk, België, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Litouwen, Canada, Verenigde Staten, Singapore, Australië en Nieuw Zeeland.
Sinds haar terugkeer uit de Verenigde Staten was ze zangeres en co-artistiek directeur van het ensemble soundinitiative in Parijs en richtte ze HYOID op, haar eigen vocaal ensemble gericht op hedendaagse muziek. Ze werd ook uitgenodigd door ensembles Mesostics en Contrechamps, creëerde de opera La Nuits Aveugle van Santiago Diez Fischer met Le Balcon en de lied cyclus Mezza Voce van Jean-Pascal Chaigne met Les Musiciens du Parnasse. Ze concerteerde verder ook met de ensemblesInsolitus, soundinitiative en HYOID op verschillende prestigieuze festivals zoals Ferienkurse Für Neue Musik in Darmstadt; Sons d’automne in Annecy; Ars Musica in Brussel; Claviers in de Pays d’Auch,Blurred Edges in Hamburg, en de Impuls Akademie in Graz.
Sinds 2014 woont Fabienne in Brussel, sindsdien ook thuisbasis van haar vocaal ensemble HYOID. Als geëngageerd pedagoge was ze recent actief in conservatoria in St Quentin en CRR in Reims, ze gaf presentaties en workshops in Australië. Ze is momenteel zang docent aan de P.A.R.T.S. school in Brussel en stem coach & outside ear (Eric Arnal Burtschy, Eleanor Bauer & Chris Peck, Ula Sickle, David Williamson, Alexander Vantournhout/Not Standing, Sanja Mitrović).
CV (NL) -portfolio: link hier
[EN] French mezzo-soprano Fabienne Seveillac returned to Europe in 2011 after having spent five years in New York where she obtained a Masters in Performance/Voice at the Brooklyn College Conservatory. During her studies there she performed the lead role in L’enfant et les sortilèges, Arnalta in L’incoronazione di Poppea, Pierrot lunaire, and she premiered numerous pieces by young composers. In 2009 she received the Robert Starr Award for the best interpretation of a living composer. She has since devoted herself mainly to the interpretation and teaching of music of the 20th and 21st centuries.
After a Masters in Musicology focusing on Kurtág and Beckett, she focuses on singing at the Centre de Formation pour Jeunes Chanteurs du Jeune Chœur de Paris, where she sang with Laurence Equilbey and other conductors such as John Nelson and Pierre Boulez. Since returning from New York she has been singer and co-artistic director of soundinitiative and co-director of HYOID contemporary voices. She has performed solo and chamber music at festivals and artist residencies in France, Belgium, the Netherlands, United Kingdom, Italy, Germany, Switzerland, Austria, Lithuania, the United States, Canada, Singapore, Australia and New-Zealand.
She has been invited by Mesostics, Contrechamps (Geneva), Insolitus, Muziektheater Transparant (Antwerp); premiered Santiago Diez Fischer's opera La Nuit Aveugle with Le Balcon and Jean-Pascal Chaigne’s cycle Mezza Voce with Les Musiciens du Parnasse, and of course performed with soundinitiative and HYOID in various festivals including the Darmstadt Summer Festival, Klara festival (BE), Blurred Edges, Hamburg (DE), Sons d’automne in Annecy (FR), What's Next, Brussels, Transit, Leuven (BE), the Impuls Akademie, Graz (AU), November Music and Sounds of Music (NL), Huddersfield Contemporary Music Festival (UK), or BIFEM (Australia).
Fabienne has been established since 2014 in Brussels, where she co-directs HYOID voices. With HYOID, she now focuses on larger-scaled pieces, from music theater to transdisciplinary performances, in parallel with the interpretation of the late 20th century repertoire. Passionate about pedagogy, she has taught or given workshops in multiple contexts, from the Reims conservatory (France) to Monash University (Australia). She now teaches singing at the international school P.A.R.T.S. (A.T. de Keersmaeker) and regularly works as a vocal coach/ music dramaturg on contemporary dance, theatre or film productions (Eric Arnal Burtschy, Eleanor Bauer & Chris Peck, Ula Sickle, David Williamson, Alexander Vantournhout/Not Standing, Sanja Mitrović).
RESUME here
REPERTOIRE here
[FR] Fabienne Séveillac, mezzo-soprano française, est rentrée en Europe en 2011 après cinq ans passés à New York où elle obtint un Master en chant lyrique à Brooklyn College. Elle y a notamment chanté le rôle principal de L’enfant et les sortilèges, Arnalta dans L’incoronazione di Poppea, Pierrot lunaire, ainsi que créé de nombreuses pièces. En 2009 elle a obtenu le Robert Starr Award pour la meilleure interprétation d’un compositeur vivant. Elle se consacre depuis principalement à l’interprétation et l’enseignement de la musique des XXème et XXIème siècles.
Après une maîtrise de musicologie consacrée à Kurtág et Beckett, elle se consacre au chant au Centre de Formation pour Jeunes Chanteurs du Jeune Chœur de Paris, où elle a travaillé avec Laurence Equilbey ainsi que John Nelson ou Pierre Boulez. Depuis son retour de New York elle a été chanteuse et co-directrice artistique de soundinitiative et codirige HYOID contemporary voices. Elle s’est produite en solo dans divers festivals et résidences d’artistes en France, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni, Allemagne, Suisse, Autriche, Lituanie, Canada, États-Unis, Singapour, Australie et Nouvelle-Zélande. Elle a été invitée par Mesostics, Contrechamps (Genève), Insolitus, Muziektheater Transparant (Anvers) ; créé La Nuit Aveugle, opéra de Santiago Diez Fischer avec Le Balcon, et Mezza Voce de Jean-Pascal Chaigne avec Les Musiciens du Parnasse, et s’est bien sûr produite avec soundinitiative et HYOID dans divers festivals incluant le festival d’été de Darmstadt, Sons d’automne (Annecy), What’s Next/ Ars Musica, Klara festival (Bruxelles), Blurred Edges (Hambourg), November Music & Sounds of Music (Pays-Bas), Huddersfield Contemporary Music Festival (UK), ou BIFEM (Australie).
Fabienne est établie depuis 2014 à Bruxelles, où est basé HYOID contemporary voices. Avec HYOID, elle se consacre désormais à la création de pièces allant du théâtre musical à des performances transdisciplinaires, en parallèle avec l'interprétation du répertoire de la fin du XXème siècle. Passionnée de pédagogie, elle enseigne et donne des workshops dans de multiples contextes, du CRR de Reims à Monash University (Australie). Elle enseigne le chant à l’école internationale P.A.R.T.S. (A.T. de Keersmaeker) et travaille régulièrement comme coach sur des productions scéniques ou cinématographiques (Eric Arnal Burtschy, Eleanor Bauer & Chris Peck, Ula Sickle, David Williamson, Alexander Vantournhout/Not Standing, Sanja Mitrović).
C.V.: lien ici
Répertoire: lien ici
[NL] Mezzo-sopraan Fabienne Séveillac keerde in 2011 terug naar Europa na een verblijf van vijf jaar in New York City waar ze een Master in Performance Voice behaalde aan de Brooklyn College. Ze zong er o.a. de hoofdrol in Ravel's L’enfant et les sortilèges, Arnalta in L’incoronazione di Poppea, Pierrot Lunaire,alsook verschillende creaties van jonge componisten. In 2009 kreeg ze er de Robert Starr Award voor beste interpretatie van een hedendaags werk. Ze legt zich sindsdien hoofdzakelijk toe op interpretatie en educatie van muziek uit de 20ste en 21se eeuw.
Na een master in musicologie gewijd aan György Kurtág en Samuel Beckett aan de faculteit van Tours, begon ze haar studies als zangeres in het ensemble Mikrokosmos en aan het Centre de Formation pour Jeunes Chanteurs du Jeune Chœur van het Parijse CRR. Ze werkte er met Laurance Equilbey alsook met dirigenten John Nelson en Pierre Boulez. Ze concerteerde als soliste en in kamermuziek verband op verscheidene internationale festivals en podia in Frankrijk, België, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Litouwen, Canada, Verenigde Staten, Singapore, Australië en Nieuw Zeeland.
Sinds haar terugkeer uit de Verenigde Staten was ze zangeres en co-artistiek directeur van het ensemble soundinitiative in Parijs en richtte ze HYOID op, haar eigen vocaal ensemble gericht op hedendaagse muziek. Ze werd ook uitgenodigd door ensembles Mesostics en Contrechamps, creëerde de opera La Nuits Aveugle van Santiago Diez Fischer met Le Balcon en de lied cyclus Mezza Voce van Jean-Pascal Chaigne met Les Musiciens du Parnasse. Ze concerteerde verder ook met de ensemblesInsolitus, soundinitiative en HYOID op verschillende prestigieuze festivals zoals Ferienkurse Für Neue Musik in Darmstadt; Sons d’automne in Annecy; Ars Musica in Brussel; Claviers in de Pays d’Auch,Blurred Edges in Hamburg, en de Impuls Akademie in Graz.
Sinds 2014 woont Fabienne in Brussel, sindsdien ook thuisbasis van haar vocaal ensemble HYOID. Als geëngageerd pedagoge was ze recent actief in conservatoria in St Quentin en CRR in Reims, ze gaf presentaties en workshops in Australië. Ze is momenteel zang docent aan de P.A.R.T.S. school in Brussel en stem coach & outside ear (Eric Arnal Burtschy, Eleanor Bauer & Chris Peck, Ula Sickle, David Williamson, Alexander Vantournhout/Not Standing, Sanja Mitrović).
CV (NL) -portfolio: link hier